[OPENBUS-2087] - Registro de Ofertas lança UnauthorizedFacets incorretamente durante a tentativa de registro de entidades legadas
[OPENBUS-2088] - Find na faceta legada (IRegistryService) não implementa a semântica correta.
[OPENBUS-2089] - Relaxar o critério das propriedades reservadas

- correção dos bugs registrados nos itens acima
- simplificação do código do validador de teste

git-svn-id: https://subversion.tecgraf.puc-rio.br/engdist/openbus/core/trunk@135128 ae0415b3-e90b-0410-900d-d0be9363c56b